背部囊肿消退
消除背部囊肿需要手术切除:
1. 背部囊肿一般是皮脂腺囊肿,是因皮脂腺导管发生阻塞,分泌物滞留所致。
2. 皮脂腺囊肿常常需要手术切除,手术后可能会留下疤痕,但可以彻底清除囊肿。
3. 也可以通过在囊肿中间作切口挤出内容物,然后清除囊壁来清除囊肿,此法疤痕较小,有利于美观。
小编还为您整理了以下内容,可能对您也有帮助:
皮下囊肿会自行消退吗
您好。您应该说的是腱鞘囊肿。您说的这种情况是可能的,囊肿囊壁破裂,囊肿自行消吸收,但是,几率是比较小的,临床上偶尔也能碰到。腱鞘囊肿是发生于关节部腱鞘内的囊性肿物,是由于关节囊、韧带、腱鞘中的结缔组织退变所致的病症。囊内含有无色透明或橙色、淡的浓稠黏液 ,囊壁为致密硬韧的纤维结缔组织。多发于手、腕背和足背部。可通过挤压使腱鞘囊肿破裂(就是属于您说的这种情况),逐渐自行吸收。也可采用穿刺抽出囊液(不推荐,容易复发)。推荐手术切除治疗。
皮下囊肿会自行消退吗
皮下囊肿会自行消失吗?答案是不会的,皮下囊肿其实一旦形成,是不会自己消除的。因为囊肿很纤薄,里面的液体会与周围组织液发生一定的互相渗透,所以有的时候会显得大一些,有时候又会显得小一点,但怎么样都不会自己消失的。
皮下囊肿任何年龄均发生,以青年时期头面、臂、背部发病多见。为一柔软或多个柔软或坚实的球状物,直径在1~3cm不等。粉瘤埋藏于皮肤或皮下组织内,与皮肤粘连,基底可移动。皮表可见开口小孔,推动囊肿时,此处与皮肤粘连甚紧,并见略微凹陷而出现小坑,即为直接通达皮肤表面的腺体所在导管开口。有的开口处塞着一个黑色粉刺样小栓可挤出白色蜡样物质。发病多年而无症状,易继发感染,化脓破溃,有的奇臭难闻。文献报告有癌变,多数转变为基底细胞癌,少数变为鳞状细胞癌,癌变率约2.2%-4%。
囊肿痘痘怎么消除
问题一:囊肿型痘痘怎么消除 囊肿型痘痘发于面部、额部、颊部、下颌部、*、背部及肩部。表现为大小不等的结节、囊肿,破溃后常流出带血的胶冻状脓液,以后形成窦道及瘢痕。常伴黑头粉刺、炎症性丘疹及脓疱。
1) 不要吃油炸,上火麻辣食物
2) 尝试抽出时间运动长时间运动可以调节荷尔蒙,从而减 少痘痘, 如果没什么别的运动方法,你可以一天步行30分钟。
3)长了痘痘不要去挤,会有痘印的
(没事的时候 不要总是用手去摸脸,乱扣乱挤,这样子会有疤痕,看上去很难看,还下不去)
建议:
常用温水洗脸,因为冷水不能去油脂,可以外用这个硫磺皂来清洗脸部,然后再搭配上玉肌膏祛痘,专门去痘痘粉刺的,但是要坚持使用痘痘才会下去的。
问题二:如何祛除囊肿痘痘 你可能是属于体内毒素排不出,久了才会出现囊肿痘痘,这种痘会很痛
问题三:囊肿痘痘最快多久会消下来 注意清洁多吃蔬菜水果
问题四:囊肿形痘痘怎么让它消下去 100分 常规治疗痘痘有以下3种方法:
一、西药治疗:服用一些抗生素或者如性激素、黄体酮等激素类药物进行治疗。这类方法短期内可见成效,但服用这些药物容易导致内分泌失调,影响身体健康。
二、中药治疗:根据痘痘发病原因可分为湿热症,内毒血热症、血虚风燥症。通过服用中药进行调理治疗,缺点是见效慢。
三、激光治疗:这是目前采用比较多的疗法。使用特定波长的激光,对抑制痤疮赖以产生的皮脂过多,杀死导致痤疮的多种细菌,具有很强的功效,从而使新生的小痘痘及时隐退。激光祛痘过程中比较舒适、无痛苦,并且对皮肤没有不良 *** 作用,无光敏现象,治疗过程轻松无负担。
问题五:囊肿型痤疮后的痕迹怎么去掉 1.用 *** 法去除痘印
*** 可以促进面部皮肤的血液循环,增强皮肤的修复能力。因此,刚刚脱掉血的疤痕可以用 *** 法来去除。
方法:先在脸上涂抹一些具有修复功能的护肤品,然后用手掌的根部轻揉疤痕处,每天揉3次,每次大约揉10分钟。坚持 *** 两周左右,疤痕就可变淡甚至消灭。
2.生姜片去痘印
生姜具有抑制肉芽组织生长的功效,可用来弱化和抑制疤痕的生长。
方法:把新鲜的生姜切成片,用姜片轻轻地擦拭疤痕处,然后把姜片敷在疤痕部位,每隔3-5分钟换一次姜片,可反复换3次,坚持这样敷两周,就可以淡化疤痕,还能使疤痕部位的皮肤变得 *** 。
3.涂抹维生素C和维生素E去痘印
若是疤痕的颜色较深,可将维生素C涂在疤痕上。维生素C具有很好的美白效果,能有效地减少疤痕部位的色素沉着,使疤痕逐渐恢复到健康皮肤的颜色。维生素E能增强皮肤的弹性,并能透过表层皮肤,
深入皮下组织,修复受损的部位,因此维生素E也可用于去除疤痕。
方法:将维生素C和维生素E涂抹在疤痕处,并轻轻地 *** 10分钟,长期坚持,就能有效地淡化疤痕。
4.食疗去痘印
痘印很大程度上是因为肌肤的愈合能力差造成的。有一些食物能够加速皮肤的愈合能力:
1)百合、绿豆、雪耳、莲子都具有使肤色均匀的作用。
2)多吃含维生素c、维生素a的蔬菜水果
蔬菜类:花椰菜、白菜、绿色蔬菜等等。
水果类:奇异果、樱桃、西红柿、柠檬、草莓等等。
温馨提示:
痘痘红肿发炎期间千万不要自己去挤。大多数情况严重的痘痕都跟当初自己随意挤压有关。未经消毒的皮肤和手指器械、不专业的手法、不正确的判断痘痘的程度。。。很容易在挤压痘痘的时候伤及真皮层,留下的凹洞和和色斑是终身消除不去的遗憾。
问题六:这重囊肿型痘痘应该怎么去除,已经挺久了 注意饮食不要熬夜,忌荤腥,吃的清淡些,去看中医调理一下。
问题七:囊肿型痘痘怎么治疗? 囊肿型痘痘 看上去红肿,痘痘中有脓液,但是不冒白尖,有时会有浓汁流出。
内调:注意饮食,不吃辛辣食物,多喝水,睡眠要充足
外调:用朴芝lan,早晚各一次
两者只要坚持用,都可以消除得很干净
问题八:脸上长囊肿型痘痘怎么才能消除 你好,建议使用下面的方法进行调理:*清洁皮肤。晨起和睡前使用硫磺香皂洗脸,并用双手指腹顺皮纹方向轻轻 *** 5分钟,然后用温水或温热水洗干净,彻底清除当天皮肤上的灰尘、油垢。若遇面部尘埃、油脂较多,应及时用温水冲洗。一般洗脸次数以每日3次为宜。*疏通毛孔。当面部出现粉刺时,打一盆热水,把经洗面奶或细砂磨砂膏净面后的脸置于升腾的蒸汽中,而后用大毛巾包裹面部3分钟,促使毛孔打开,再用事先以75%酒精棉球消毒过的医用注射针头的针帽或粉刺器柔和地挤压粉刺边缘的皮肤,即可将粉刺挤出来。此法不易损害附近皮肤,不致留下疤痕。
问题九:怎样快速消除囊肿痤疮留下的红印 我们娇嫩的肌肤本身很脆弱又敏感,如果我们不小心呵护我们娇嫩的肌肤,再加上护理方式不正确或者没有注意生活习惯,很容易加重肌肤的问题,就会引起肌肤上长痘痘、长粉刺。治疗痘痘的方法是什么呢,有没有好的治疗痘痘的方法呢。 1.我们的痘痘肌肤容易引起油脂分泌过剩而滋润不足,这样一方面过剩的油脂会氧化,导致角质层变粗、变硬,藏污纳垢,细菌滋生,就会引起痘痘,我们可以通过正确的洁面来解决。要定期做好肌肤角质的处理,定期清除脸上的角质,减少肌肤的负担,让肌肤重新呼吸。毛孔不堵塞,青春痘也不会那么容易的产生。一定要保持肌肤的清洁,尽量选用温和无 *** 的洗面奶,用温水洗脸,洗脸的过程中可以轻轻的揉肌肤,过后用柔软的毛巾擦拭。 2.对痘痘进行消毒,切记不要用手去挤痘痘,这样以免自己的手上带有细菌。洗澡前搽上牙膏到痘痘的位置,沐浴后冲掉,能消炎,促进痘痘的愈合。 3.每天要保证充足的水分,多饮水,能够帮助身体机能的新陈代谢,间接令皮肤吸收天然水分,皮肤会变得很有光泽和弹性,我们应该注意保持每天坚持8杯水。 4.要注意平时的生活习惯,注意饮食要清淡,可以多食用些新鲜的蔬菜和水果,这些食物中富含多种营养,能够有效的护理肌肤,还要注意作息习惯,保证自己的合理的睡眠,尽量让肌肤减少负担,多进行体育锻炼,促进血液的循环。
问题十:囊肿型痘痘怎么消除 囊肿型痘痘发于面部、额部、颊部、下颌部、*、背部及肩部。表现为大小不等的结节、囊肿,破溃后常流出带血的胶冻状脓液,以后形成窦道及瘢痕。常伴黑头粉刺、炎症性丘疹及脓疱。
1) 不要吃油炸,上火麻辣食物
2) 尝试抽出时间运动长时间运动可以调节荷尔蒙,从而减 少痘痘, 如果没什么别的运动方法,你可以一天步行30分钟。
3)长了痘痘不要去挤,会有痘印的
(没事的时候 不要总是用手去摸脸,乱扣乱挤,这样子会有疤痕,看上去很难看,还下不去)
建议:
常用温水洗脸,因为冷水不能去油脂,可以外用这个硫磺皂来清洗脸部,然后再搭配上玉肌膏祛痘,专门去痘痘粉刺的,但是要坚持使用痘痘才会下去的。
囊肿痘痘怎么消除
问题一:囊肿型痘痘怎么消除 囊肿型痘痘发于面部、额部、颊部、下颌部、*、背部及肩部。表现为大小不等的结节、囊肿,破溃后常流出带血的胶冻状脓液,以后形成窦道及瘢痕。常伴黑头粉刺、炎症性丘疹及脓疱。
1) 不要吃油炸,上火麻辣食物
2) 尝试抽出时间运动长时间运动可以调节荷尔蒙,从而减 少痘痘, 如果没什么别的运动方法,你可以一天步行30分钟。
3)长了痘痘不要去挤,会有痘印的
(没事的时候 不要总是用手去摸脸,乱扣乱挤,这样子会有疤痕,看上去很难看,还下不去)
建议:
常用温水洗脸,因为冷水不能去油脂,可以外用这个硫磺皂来清洗脸部,然后再搭配上玉肌膏祛痘,专门去痘痘粉刺的,但是要坚持使用痘痘才会下去的。
问题二:如何祛除囊肿痘痘 你可能是属于体内毒素排不出,久了才会出现囊肿痘痘,这种痘会很痛
问题三:囊肿痘痘最快多久会消下来 注意清洁多吃蔬菜水果
问题四:囊肿形痘痘怎么让它消下去 100分 常规治疗痘痘有以下3种方法:
一、西药治疗:服用一些抗生素或者如性激素、黄体酮等激素类药物进行治疗。这类方法短期内可见成效,但服用这些药物容易导致内分泌失调,影响身体健康。
二、中药治疗:根据痘痘发病原因可分为湿热症,内毒血热症、血虚风燥症。通过服用中药进行调理治疗,缺点是见效慢。
三、激光治疗:这是目前采用比较多的疗法。使用特定波长的激光,对抑制痤疮赖以产生的皮脂过多,杀死导致痤疮的多种细菌,具有很强的功效,从而使新生的小痘痘及时隐退。激光祛痘过程中比较舒适、无痛苦,并且对皮肤没有不良 *** 作用,无光敏现象,治疗过程轻松无负担。
问题五:囊肿型痤疮后的痕迹怎么去掉 1.用 *** 法去除痘印
*** 可以促进面部皮肤的血液循环,增强皮肤的修复能力。因此,刚刚脱掉血的疤痕可以用 *** 法来去除。
方法:先在脸上涂抹一些具有修复功能的护肤品,然后用手掌的根部轻揉疤痕处,每天揉3次,每次大约揉10分钟。坚持 *** 两周左右,疤痕就可变淡甚至消灭。
2.生姜片去痘印
生姜具有抑制肉芽组织生长的功效,可用来弱化和抑制疤痕的生长。
方法:把新鲜的生姜切成片,用姜片轻轻地擦拭疤痕处,然后把姜片敷在疤痕部位,每隔3-5分钟换一次姜片,可反复换3次,坚持这样敷两周,就可以淡化疤痕,还能使疤痕部位的皮肤变得 *** 。
3.涂抹维生素C和维生素E去痘印
若是疤痕的颜色较深,可将维生素C涂在疤痕上。维生素C具有很好的美白效果,能有效地减少疤痕部位的色素沉着,使疤痕逐渐恢复到健康皮肤的颜色。维生素E能增强皮肤的弹性,并能透过表层皮肤,
深入皮下组织,修复受损的部位,因此维生素E也可用于去除疤痕。
方法:将维生素C和维生素E涂抹在疤痕处,并轻轻地 *** 10分钟,长期坚持,就能有效地淡化疤痕。
4.食疗去痘印
痘印很大程度上是因为肌肤的愈合能力差造成的。有一些食物能够加速皮肤的愈合能力:
1)百合、绿豆、雪耳、莲子都具有使肤色均匀的作用。
2)多吃含维生素c、维生素a的蔬菜水果
蔬菜类:花椰菜、白菜、绿色蔬菜等等。
水果类:奇异果、樱桃、西红柿、柠檬、草莓等等。
温馨提示:
痘痘红肿发炎期间千万不要自己去挤。大多数情况严重的痘痕都跟当初自己随意挤压有关。未经消毒的皮肤和手指器械、不专业的手法、不正确的判断痘痘的程度。。。很容易在挤压痘痘的时候伤及真皮层,留下的凹洞和和色斑是终身消除不去的遗憾。
问题六:这重囊肿型痘痘应该怎么去除,已经挺久了 注意饮食不要熬夜,忌荤腥,吃的清淡些,去看中医调理一下。
问题七:囊肿型痘痘怎么治疗? 囊肿型痘痘 看上去红肿,痘痘中有脓液,但是不冒白尖,有时会有浓汁流出。
内调:注意饮食,不吃辛辣食物,多喝水,睡眠要充足
外调:用朴芝lan,早晚各一次
两者只要坚持用,都可以消除得很干净
问题八:脸上长囊肿型痘痘怎么才能消除 你好,建议使用下面的方法进行调理:*清洁皮肤。晨起和睡前使用硫磺香皂洗脸,并用双手指腹顺皮纹方向轻轻 *** 5分钟,然后用温水或温热水洗干净,彻底清除当天皮肤上的灰尘、油垢。若遇面部尘埃、油脂较多,应及时用温水冲洗。一般洗脸次数以每日3次为宜。*疏通毛孔。当面部出现粉刺时,打一盆热水,把经洗面奶或细砂磨砂膏净面后的脸置于升腾的蒸汽中,而后用大毛巾包裹面部3分钟,促使毛孔打开,再用事先以75%酒精棉球消毒过的医用注射针头的针帽或粉刺器柔和地挤压粉刺边缘的皮肤,即可将粉刺挤出来。此法不易损害附近皮肤,不致留下疤痕。
问题九:怎样快速消除囊肿痤疮留下的红印 我们娇嫩的肌肤本身很脆弱又敏感,如果我们不小心呵护我们娇嫩的肌肤,再加上护理方式不正确或者没有注意生活习惯,很容易加重肌肤的问题,就会引起肌肤上长痘痘、长粉刺。治疗痘痘的方法是什么呢,有没有好的治疗痘痘的方法呢。 1.我们的痘痘肌肤容易引起油脂分泌过剩而滋润不足,这样一方面过剩的油脂会氧化,导致角质层变粗、变硬,藏污纳垢,细菌滋生,就会引起痘痘,我们可以通过正确的洁面来解决。要定期做好肌肤角质的处理,定期清除脸上的角质,减少肌肤的负担,让肌肤重新呼吸。毛孔不堵塞,青春痘也不会那么容易的产生。一定要保持肌肤的清洁,尽量选用温和无 *** 的洗面奶,用温水洗脸,洗脸的过程中可以轻轻的揉肌肤,过后用柔软的毛巾擦拭。 2.对痘痘进行消毒,切记不要用手去挤痘痘,这样以免自己的手上带有细菌。洗澡前搽上牙膏到痘痘的位置,沐浴后冲掉,能消炎,促进痘痘的愈合。 3.每天要保证充足的水分,多饮水,能够帮助身体机能的新陈代谢,间接令皮肤吸收天然水分,皮肤会变得很有光泽和弹性,我们应该注意保持每天坚持8杯水。 4.要注意平时的生活习惯,注意饮食要清淡,可以多食用些新鲜的蔬菜和水果,这些食物中富含多种营养,能够有效的护理肌肤,还要注意作息习惯,保证自己的合理的睡眠,尽量让肌肤减少负担,多进行体育锻炼,促进血液的循环。
问题十:囊肿型痘痘怎么消除 囊肿型痘痘发于面部、额部、颊部、下颌部、*、背部及肩部。表现为大小不等的结节、囊肿,破溃后常流出带血的胶冻状脓液,以后形成窦道及瘢痕。常伴黑头粉刺、炎症性丘疹及脓疱。
1) 不要吃油炸,上火麻辣食物
2) 尝试抽出时间运动长时间运动可以调节荷尔蒙,从而减 少痘痘, 如果没什么别的运动方法,你可以一天步行30分钟。
3)长了痘痘不要去挤,会有痘印的
(没事的时候 不要总是用手去摸脸,乱扣乱挤,这样子会有疤痕,看上去很难看,还下不去)
建议:
常用温水洗脸,因为冷水不能去油脂,可以外用这个硫磺皂来清洗脸部,然后再搭配上玉肌膏祛痘,专门去痘痘粉刺的,但是要坚持使用痘痘才会下去的。
腱鞘囊肿怎么治疗(手背腱鞘囊肿会自愈吗)
腱鞘囊肿是骨科常见的一种疾病,主要是生长在腱鞘部位的一种囊肿样病变,因此除了会引发局部的肿痛问题之外,还会导致软组织退化,引起关节囊性样变或者是关节炎。大部分的腱鞘囊肿都是出现在手腕背部,因此就可以根据包括的部位柔软程度等多种因素来进行诊断,一般治疗难度并不大。
腱鞘囊肿怎么治疗?
1、一般治疗
腱鞘囊肿的一般治疗就是在早期发现经常囊肿的时候,进行的症状缓解治疗。因为早期发现腱鞘囊肿一般发展比较缓慢,而且大部分的腱鞘囊肿没有任何的不适表现,就可以根据腱鞘囊肿可能会引发的关节活动受限或者疼痛等症状进行简单的处理。主要还是保持对腱鞘囊肿的观察,通常不进行特殊处理,囊肿也会自行消退。
2、按压
按压治疗的方法是比较常见的一种方法,主要就是通过外力直接打碎囊肿壁来促进囊液吸收的一种方式。因为在日常生活中,腱鞘囊肿的症状并不典型,而且大部分时候症状也不明显,通过按压就可以直接捏碎囊肿部位,让患者逐步地消退。如果不能够接受短时间的重压治疗,也可以选择简单地拍打或者长期轻度按压由此来缓慢消除腱鞘囊肿,但复发率相对较高。
3、热敷
如果患者自身没有经验,一般是不建议进行暴力损伤的,所以也可以选择用敷的方式来缓解腱鞘囊肿。因为腱鞘囊肿大部分时候能够自然消退,热敷就是促进血液循环,进一步地吸收局部的囊液,由此来促进腱鞘囊肿消退。但是热敷治疗的周期较长,需要长期选择热敷的方式,并且避免在生活中受到寒冷刺激。
4、抽液
对于比较顽固的腱鞘囊肿或者是囊壁不完整的情况,可能就需要通过抽液来进行消除。抽烟属于穿刺治疗的一种,就是将注射器直接插入到囊肿之中抽取囊液。但是这种治疗的复发率依然很高,因为抽液治疗与常规的按压治疗以及热敷治疗,在本质上并没有太大的区别,都是通过各种手段来消除其中的液体,所以依然存在复发的风险。
5、手术治疗
对于疼痛明显症状较多的腱鞘囊肿,一般就需要选择手术治疗,手术切除是切除囊肿部位以及周围软组织的病变部位,这样治疗比较彻底,不容易复发。但大部分的腱鞘囊肿患者一般不考虑手术,因为腱鞘囊肿在短期治疗就可以有效控制,所以大部分患者并没有手术指征,而一部分严重的患者进行手术,主要是为了避免疾病加重或者给软组织造成伤害。
腱鞘囊肿是骨科常见的一种问题,如果持续加重则是会给关节以及周围软组织带来伤害,但大部分情况下腱鞘囊肿是不容易加重的。最坚强囊肿的患者在经过治疗之后,就需要在生活中进行防护以及调节,适当地进行手部运动,可以缓解疼痛感,同时促进血液循环,也可以避免疾病复发。
皮下囊肿
皮下囊肿好发在面部背部等身体部位,皮下囊肿是怎么形成的?注意是因为循环系统不好,导致油脂等分泌不出,而形成皮下囊肿,一般不会自行消退,所以建议手术治疗,皮下囊肿怎么治疗呢?我们一下看一下。
皮下囊肿是怎么形成的
皮下囊肿是怎么形成的?因皮脂腺导管阻塞后,腺体内因皮脂腺聚积而形成囊肿。组织病理检查可见皮脂腺发生囊性变,囊内充满白色粉膏状的皮脂腺分泌物和破碎的皮脂腺细胞及大量胆固醇结晶,有恶臭味。囊壁外层为纤维结缔组织,内层为上皮细胞构成。囊肿破裂时,周围可出现异物巨细胞。有皮脂囊肿的人,应特别注意对皮肤的护理,要讲究卫生,做到勤洗澡、勤、勤剪指甲。皮脂腺囊肿常发生在头面部等皮脂腺丰富的部位,且易合并感染,局部出现红肿压痛,甚至化脓溃破,因此,主张手术切除,术中要求囊壁一定要完整切除,否则很易复发。
皮下囊肿怎么治疗
皮下囊肿怎么治疗?一般的吃药不是不能去除的,也不会自行消退。
1、手术或激光手术切除。西医手术或激光手术切除。如果术前有红肿热痛等炎症表现,则应首先控制炎症,后期再安排手术。弊端是容易遗留疤痕,易复发。手术的整个操作过程是:手术中可在与囊肿相连的皮肤,尤其是见到导管开口时,沿着皮纹方向设计梭形的皮肤切口,连同囊肿一起摘除。分离时应特别小心,囊壁很薄,应当尽量完整地摘除。因为在皮下,操作起来非常有难度,稍不小心如果残留囊壁,则易于复发。
2、术后服用消炎药治疗1周即可。口服用VC、B1、B2等,可适当加大剂量。术后7~10天即可痊愈。
3、术后检查伤口敷料,发现有感染迹象时进行局部处理。
皮下囊肿会自行消退吗
皮下囊肿会自行消失吗?答案是不会的,皮下囊肿其实一旦形成,是不会自己消除的。因为囊肿很纤薄,里面的液体会与周围组织液发生一定的互相渗透,所以有的时候会显得大一些,有时候又会显得小一点,但怎么样都不会自己消失的。
皮下囊肿任何年龄均发生,以青年时期头面、臂、背部发病多见。为一柔软或多个柔软或坚实的球状物,直径在1~3cm不等。粉瘤埋藏于皮肤或皮下组织内,与皮肤粘连,基底可移动。皮表可见开口小孔,推动囊肿时,此处与皮肤粘连甚紧,并见略微凹陷而出现小坑,即为直接通达皮肤表面的腺体所在导管开口。有的开口处塞着一个黑色粉刺样小栓可挤出白色蜡样物质。发病多年而无症状,易继发感染,化脓破溃,有的奇臭难闻。文献报告有癌变,多数转变为基底细胞癌,少数变为鳞状细胞癌,癌变率约2.2%-4%。